Nim: it is a form of official address to someone older or more respected than himself.
Ssi: it's a way of addressing someone you don't know or don't know.
Nuna: as a man, it is a friendly way of addressing a slightly older woman.
Hyung: as a man, it's a friendly way of addressing a slightly older man.
Unni: as a woman/girl, it is a friendly way of addressing a slightly older woman.
Oppa: as a woman/girl, it is a friendly way of addressing a slightly older man. Also, girls can address them that way when talking to their boyfriends.
Ajumma: women in their late 30s and early 50s. It is rude to say this word to people of a younger age.
Ajussi: men in their late 30s and early 50s. But men in their 30s prefer to be called hyung/oppa by people younger than themselves.
Sunbae: used against older/older persons or mentors.
Hubae: used when talking about minors. It is similar to the Senpai/kohai hitaps in Japanese.
Naeuri: it was used by ordinary people in the Joseon Dynasty for persons of high status, including inferior to His Majesty.
Seonsaeng: although usually translated as" teacher", it is much more formal and is used to show respect for the person being said. "Sensei" in Japanese is associated with the expression of respect. and they have similar Chinese typefaces to" Sir "or" Born Before".
No comments:
Post a Comment